China2EU
через1день
Свято середини осені25 вересня — 27 вересня · 3 дні
Офіційний вихідний
Робоча субота або неділя (перенесення)
Звичайні вихідні
Свята 2026 року
Офіційний графік затверджено Держрадою КНР
Січень
ПнВтСрЧтПтСбНд
00012345678910111213141516171819202122232425262728293031
Лютий
ПнВтСрЧтПтСбНд
00000012345678910111213141516171819202122232425262728
Березень
ПнВтСрЧтПтСбНд
00000012345678910111213141516171819202122232425262728293031
Квітень
ПнВтСрЧтПтСбНд
00123456789101112131415161718192021222324252627282930
Травень
ПнВтСрЧтПтСбНд
000012345678910111213141516171819202122232425262728293031
Червень
ПнВтСрЧтПтСбНд
123456789101112131415161718192021222324252627282930
Липень
ПнВтСрЧтПтСбНд
0012345678910111213141516171819202122232425262728293031
Серпень
ПнВтСрЧтПтСбНд
0000012345678910111213141516171819202122232425262728293031
Вересень
ПнВтСрЧтПтСбНд
0123456789101112131415161718192021222324252627282930
Жовтень
ПнВтСрЧтПтСбНд
00012345678910111213141516171819202122232425262728293031
Листопад
ПнВтСрЧтПтСбНд
000000123456789101112131415161718192021222324252627282930
Грудень
ПнВтСрЧтПтСбНд
012345678910111213141516171819202122232425262728293031
Новий рік
元旦 · Yuándàn
1 січня — 3 січня
3 вихідні поспіль
Робочі: 4 січня
Короткий перерив. Фабрики зазвичай працюють у звичайному режимі вже з 5 січня.
Китайський Новий рік
春节 · Chūnjié · Свято весни
15 лютого — 23 лютого
9 вихідних поспіль
Робочі: 14 лютого, 28 лютого
Головна зупинка року. Офіційно 9 днів, але фабрики фактично стоять 2–4 тижні: робітники їдуть додому через усю країну. Виробництво згортають за 1–2 тижні до свята, після — виходять не всі, лінії розганяються повільно. Замовлення на лютий–березень закривайте до середини січня.
Цінмін
清明节 · Qīngmíng · День поминання
4 квітня — 6 квітня
3 вихідні поспіль
Перенесень немає. На виробництво майже не впливає, але логістика й митниця працюють повільніше.
День праці
劳动节 · Láodòng Jié
1 травня — 5 травня
5 вихідних поспіль
Робочі: 9 травня
П’ять днів поспіль. Друга за значущістю пауза після Нового року: частина робітників бере відпустку довшу за офіційну.
Свято драконових човнів
端午节 · Duānwǔ Jié
19 червня — 21 червня
3 вихідні поспіль
Три дні без перенесень. Вплив помірний, відвантаження зсуваються на початок наступного тижня.
Свято середини осені
中秋节 · Zhōngqiū Jié
25 вересня — 27 вересня
3 вихідні поспіль
У 2026 році стикується з Днем утворення КНР — між ними лише три робочі дні. На практиці багато фабрик зупиняються на весь період з 25 вересня по 7 жовтня.
День утворення КНР
国庆节 · Guóqìng Jié · Золотий тиждень
1 жовтня — 7 жовтня
7 вихідних поспіль
Робочі: 20 вересня, 10 жовтня
Золотий тиждень. Другий за масштабом простій після Нового року. Порти й митниця працюють з мінімальним штатом, контейнери накопичуються. Відвантаження плануйте до 25 вересня або після 12 жовтня.
Джерело: розпорядження Держканцелярії Держради КНР «Про графік вихідних на 2026 рік», №7 від 4 листопада 2025 року. Робочі суботи й неділі вказані так, як у документі.
Чому це важливо. Китайські фабрики зупиняються довше за офіційний графік, особливо на Новий рік за місячним календарем. Дати вище — офіційні вихідні, а не реальний простій виробництва.
Чому це важливо. Китайські фабрики зупиняються довше за офіційний графік, особливо на Новий рік за місячним календарем. Дати вище — офіційні вихідні, а не реальний простій виробництва.
Свята 2027 року
Дати свят розраховані за місячним календарем. Офіційний графік вихідних Держрада публікує у листопаді
Січень
ПнВтСрЧтПтСбНд
000012345678910111213141516171819202122232425262728293031
Лютий
ПнВтСрЧтПтСбНд
12345678910111213141516171819202122232425262728
Березень
ПнВтСрЧтПтСбНд
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Квітень
ПнВтСрЧтПтСбНд
000123456789101112131415161718192021222324252627282930
Травень
ПнВтСрЧтПтСбНд
0000012345678910111213141516171819202122232425262728293031
Червень
ПнВтСрЧтПтСбНд
0123456789101112131415161718192021222324252627282930
Липень
ПнВтСрЧтПтСбНд
00012345678910111213141516171819202122232425262728293031
Серпень
ПнВтСрЧтПтСбНд
00000012345678910111213141516171819202122232425262728293031
Вересень
ПнВтСрЧтПтСбНд
00123456789101112131415161718192021222324252627282930
Жовтень
ПнВтСрЧтПтСбНд
000012345678910111213141516171819202122232425262728293031
Листопад
ПнВтСрЧтПтСбНд
123456789101112131415161718192021222324252627282930
Грудень
ПнВтСрЧтПтСбНд
0012345678910111213141516171819202122232425262728293031
Новий рік
元旦 · Yuándàn
1 січня
Китайський Новий рік
春节 · Chūnjié · Свято весни
6 лютого
Перший день свята — 6 лютого. Орієнтуйтеся на зупинку виробництва приблизно з кінця січня до середини–кінця лютого.
Цінмін
清明节 · Qīngmíng · День поминання
5 квітня
День праці
劳动节 · Láodòng Jié
1 травня
Свято драконових човнів
端午节 · Duānwǔ Jié
9 червня
Свято середини осені
中秋节 · Zhōngqiū Jié
15 вересня
День утворення КНР
国庆节 · Guóqìng Jié · Золотий тиждень
1 жовтня
Золотий тиждень традиційно триває 7–8 днів від 1 жовтня.
Офіційного графіка на 2027 рік ще немає. Держрада КНР публікує розпорядження про вихідні зазвичай у листопаді попереднього року. Показані дати самих свят — вони розраховані за місячним календарем і не зміняться. Кількість вихідних днів і перенесення робочих субот стануть відомі пізніше.
Інші мови: English Deutsch Français Español Italiano Polski Nederlands Português Čeština
Оновлено: 2026-09-24