China2EU
Festività e giorni non lavorativi in Cina
Calendario ufficiale del Consiglio di Stato · che cosa comporta per i vostri ordini
tra53giorni
Capodanno1º gennaio — 3 gennaio · 3 giorni
Festività ufficiale
Sabato o domenica lavorativi (recupero)
Fine settimana normale
Festività 2026
Calendario approvato dal Consiglio di Stato cinese
gennaio
lunmarmergiovensabdom
00012345678910111213141516171819202122232425262728293031
febbraio
lunmarmergiovensabdom
00000012345678910111213141516171819202122232425262728
marzo
lunmarmergiovensabdom
00000012345678910111213141516171819202122232425262728293031
aprile
lunmarmergiovensabdom
00123456789101112131415161718192021222324252627282930
maggio
lunmarmergiovensabdom
000012345678910111213141516171819202122232425262728293031
giugno
lunmarmergiovensabdom
123456789101112131415161718192021222324252627282930
luglio
lunmarmergiovensabdom
0012345678910111213141516171819202122232425262728293031
agosto
lunmarmergiovensabdom
0000012345678910111213141516171819202122232425262728293031
settembre
lunmarmergiovensabdom
0123456789101112131415161718192021222324252627282930
ottobre
lunmarmergiovensabdom
00012345678910111213141516171819202122232425262728293031
novembre
lunmarmergiovensabdom
000000123456789101112131415161718192021222324252627282930
dicembre
lunmarmergiovensabdom
012345678910111213141516171819202122232425262728293031
Capodanno
元旦 · Yuándàn
1º gennaio — 3 gennaio
3 giorni consecutivi
Giorni lavorativi: 4 gennaio
Pausa breve. Le fabbriche tornano di norma alla normalità dal 5 gennaio.
Capodanno cinese
春节 · Chūnjié · Festa di Primavera
15 febbraio — 23 febbraio
9 giorni consecutivi
Giorni lavorativi: 14 febbraio, 28 febbraio
Il grande fermo dell’anno. Nove giorni ufficiali, ma le fabbriche restano ferme 2–4 settimane: gli operai tornano a casa attraversando tutto il paese. La produzione rallenta 1–2 settimane prima e dopo non rientrano tutti, quindi le linee ripartono lentamente. Chiudete gli ordini di febbraio e marzo entro metà gennaio.
Festa di Qingming
清明节 · Qīngmíng · Giorno della pulizia delle tombe
4 aprile — 6 aprile
3 giorni consecutivi
Nessun giorno di recupero. Impatto minimo sulla produzione, ma logistica e dogana sono più lente.
Festa del Lavoro
劳动节 · Láodòng Jié
1º maggio — 5 maggio
5 giorni consecutivi
Giorni lavorativi: 9 maggio
Cinque giorni consecutivi. La seconda pausa per importanza dopo il Capodanno: una parte degli operai la prolunga con le ferie.
Festa delle barche drago
端午节 · Duānwǔ Jié
19 giugno — 21 giugno
3 giorni consecutivi
Tre giorni senza recuperi. Impatto moderato, le spedizioni slittano all’inizio della settimana successiva.
Festa di metà autunno
中秋节 · Zhōngqiū Jié
25 settembre — 27 settembre
3 giorni consecutivi
Nel 2026 si salda quasi con la Festa nazionale: le separano solo tre giorni lavorativi. In pratica molte fabbriche restano chiuse dal 25 settembre al 7 ottobre.
Festa nazionale
国庆节 · Guóqìng Jié · Settimana d’oro
1º ottobre — 7 ottobre
7 giorni consecutivi
Giorni lavorativi: 20 settembre, 10 ottobre
Settimana d’oro. Il secondo fermo per dimensioni dopo il Capodanno. Porti e dogana lavorano con personale ridotto e i container si accumulano. Pianificate le spedizioni prima del 25 settembre o dopo il 12 ottobre.
Fonte: circolare n. 7 dell’Ufficio generale del Consiglio di Stato del 4 novembre 2025 sul calendario 2026. I sabati e le domeniche lavorativi sono riportati come nel documento.
Perché è importante. Le fabbriche cinesi si fermano più a lungo del calendario ufficiale, soprattutto a Capodanno. Le date sopra sono le festività ufficiali, non il fermo reale della produzione.
Perché è importante. Le fabbriche cinesi si fermano più a lungo del calendario ufficiale, soprattutto a Capodanno. Le date sopra sono le festività ufficiali, non il fermo reale della produzione.
Festività 2027
Calendario approvato dal Consiglio di Stato cinese
gennaio
lunmarmergiovensabdom
000012345678910111213141516171819202122232425262728293031
febbraio
lunmarmergiovensabdom
12345678910111213141516171819202122232425262728
marzo
lunmarmergiovensabdom
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
aprile
lunmarmergiovensabdom
000123456789101112131415161718192021222324252627282930
maggio
lunmarmergiovensabdom
0000012345678910111213141516171819202122232425262728293031
giugno
lunmarmergiovensabdom
0123456789101112131415161718192021222324252627282930
luglio
lunmarmergiovensabdom
00012345678910111213141516171819202122232425262728293031
agosto
lunmarmergiovensabdom
00000012345678910111213141516171819202122232425262728293031
settembre
lunmarmergiovensabdom
00123456789101112131415161718192021222324252627282930
ottobre
lunmarmergiovensabdom
000012345678910111213141516171819202122232425262728293031
novembre
lunmarmergiovensabdom
123456789101112131415161718192021222324252627282930
dicembre
lunmarmergiovensabdom
0012345678910111213141516171819202122232425262728293031
Capodanno
元旦 · Yuándàn
1º gennaio — 3 gennaio
3 giorni consecutivi
Breve pausa. Le fabbriche tornano alla normalità da lunedì 4 gennaio.
Capodanno cinese
春节 · Chūnjié · Festa di Primavera
5 febbraio — 13 febbraio
9 giorni consecutivi
Giorni lavorativi: 31 gennaio, 14 febbraio
Il grande fermo dell’anno. Nove giorni ufficiali, ma le fabbriche restano ferme 2–4 settimane: gli operai tornano a casa attraversando tutto il paese. La produzione rallenta 1–2 settimane prima e dopo non rientrano tutti, quindi le linee ripartono lentamente. Chiudete gli ordini di febbraio e marzo entro metà gennaio.
Festa di Qingming
清明节 · Qīngmíng · Giorno della pulizia delle tombe
3 aprile — 5 aprile
3 giorni consecutivi
Nessun giorno di recupero. Impatto minimo sulla produzione, ma logistica e dogana sono più lente.
Festa del Lavoro
劳动节 · Láodòng Jié
1º maggio — 5 maggio
5 giorni consecutivi
Giorni lavorativi: 8 maggio
Cinque giorni consecutivi. La seconda pausa per importanza dopo il Capodanno: una parte degli operai la prolunga con le ferie.
Festa delle barche drago
端午节 · Duānwǔ Jié
9 giugno
Un giorno festivo a metà settimana, senza recuperi. Impatto minimo sulla produzione.
Festa di metà autunno
中秋节 · Zhōngqiū Jié
15 settembre
Un giorno festivo a metà settimana, senza recuperi. Quest’anno non si unisce alla Festa nazionale, quindi a settembre non ci sarà una lunga pausa.
Festa nazionale
国庆节 · Guóqìng Jié · Settimana d’oro
1º ottobre — 7 ottobre
7 giorni consecutivi
Giorni lavorativi: 26 settembre, 9 ottobre
Settimana d’oro. Il secondo fermo per dimensioni dopo il Capodanno. Porti e dogana lavorano con personale ridotto e i container si accumulano. Pianificate le spedizioni prima del 25 settembre o dopo il 12 ottobre.
Fonte: circolare n. 10 dell’Ufficio generale del Consiglio di Stato del 5 novembre 2026 sul calendario 2027. I sabati e le domeniche lavorativi sono riportati come nel documento.
Perché è importante. Le fabbriche cinesi si fermano più a lungo del calendario ufficiale, soprattutto a Capodanno. Le date sopra sono le festività ufficiali, non il fermo reale della produzione.
Perché è importante. Le fabbriche cinesi si fermano più a lungo del calendario ufficiale, soprattutto a Capodanno. Le date sopra sono le festività ufficiali, non il fermo reale della produzione.
Altre lingue: Українська English Deutsch Français Español Polski Nederlands Português Čeština
Aggiornato: 2026-11-09